Parmi les bonus de la saison 11, il y a un hommage à Derek Shepherd qu’on a osé intitulé "Comment dire au revoir".

Comble de l’ironie, l’hommage est rendu par Shonda Rhimes sur fond du "Prélude" de Bach.

“Perdre Derek Shepherd a été un crève-cœur. Je crois que ça l’a été pour nous tous, et spécialement pour moi parce que… je ne sais pas… je veux dire, en tant que scénariste, il est mon premier amour dans le sens où il a été le premier mec extraordinaire que j’ai créé. Mais du point de vue du personnage, pour ce qu’il a apporté à la série, pour ce qu’il représente pour Meredith et je le sais, pour les fans, c’est vraiment dévastateur pour nous.

Et quand je me suis assise pour réfléchir à la façon dont on allait faire sortir ce personnage de la série, ça a été vraiment très difficile parce que j’ai pensé ‘Est-ce qu’on va l’envoyer faire un voyage dont il ne reviendra jamais ? Est-ce qu’ils vont divorcer ? Est-ce qu’ils vont briser leur mariage ?’ Et j’ai pensé ‘Il ne peut pas’. Nous adorons cet homme et nous adorons ce mariage et cet amour. S’il quitte sa femme, s’il part loin d’elle et de ses enfants, et qu’il ne revient jamais par choix, en gros, c’est dire que l’amour qu’ils ont eu est un mensonge. Il n’existe pas. Derek n’est pas l’homme que nous pensions. Et je ne pouvais pas faire ça. Pour moi, c’était pire que presque tout. Et je me souviens m’être assise dans la salle des scénaristes et leur avoir dit, ‘Cet amour doit rester pur. Nous devons nous rappeler jusqu’à la fin des temps que Derek Shepherd est effectivement McDreamy’.Et la seule façon d’avoir ça, est qu’il doit mourir, ce qui était horrible. Nous étions tous assis et nous avons pensé que c’était la pire des choses. Vous dites ces mots, ‘Et si Derek Shepherd meurt’, dans la salle des scénaristes, et spontanément les gens commencent à pleurer, parce que rien que l’idée de la mort de Derek, c’était trop. Nous y étions tous très attachés. Nous avions maintenant une relation de onze ans. Pour moi, cela fait douze ans depuis le pilote, douze ans de relation avec ce personnage. Et ça a semblé affreux.

Alors, j’ai commencé à aborder une façon de faire ça qui pouvait paraitre… héroïque. Et fidèle au personnage. Et ce n’est pas non plus la chose la plus facile à faire. Patrick et moi en avons beaucoup parlé. On a parlé de la façon de faire sortir quelqu’un qui le fasse paraitre fidèle à lui-même, mais qui soit aussi frappante et un peu nouvelle. Et nous avons tous les deux beaucoup aimé l’idée de la narration, ce que j’ai trouvé merveilleux. Le son de sa voix pendant qu’on regarde ce qui lui arrive, ça brise le cœur tout bonnement.

Mais je voulais aussi transférer ça parce que ce n’est pas nécessairement à propos de lui, mais à propos de nous, du public. Nous sommes Meredith. Donc il s’agit de ceux qui restent après. Et il m’a donc semblé important de laisser la dernière action à Meredith. Mais cela a été encore plus dévastateur pour nous. Je me souviens ne pas avoir été capable de l’écrire. J’ai pu écrire toute l’histoire mais je n’ai pas pu écrire la dernière scène. Nous y avons passé des semaines et nous sommes arrivés au moment de tourner la scène, et on m’a dit ‘Shonda, on a besoin de la scène’ et j’ai dit (ndlr : avec une voix geignarde) ‘Je ne veux pas écrire ça.’. Ça a été très dur. Et Ellen et moi, toutes les deux… vous savez, en tant qu’actrice, elle est très concentrée et nous avons discuté de ce que cela signifiait, et elle a été épatante. Je pense qu’elle pouvait faire passer ça. Je veux dire, c’est une mère, une épouse, elle sait, mais je crois qu’aucun d’entre nous n’a imaginé à quel point elle serait épatante. Mais ça a été vraiment dur. Et lui, il a été spectaculaire, je trouve. Tout du long. Mais ce n’est pas facile, pour aucun d’entre nous. Je ne pense pas que cela a été facile pour lui. Je ne pense pas que cela a été facile pour un seul membre de notre équipe. Mais je trouve qu’il a fait un beau travail."