• Episode 17.09 : In my Life

    Titre français :

    Scénariste : Tameson Duffy

    Réalisateur : Kevin McKidd

    Diffusion Etats-Unis : 25 mars 2021 sur ABC

    Diffusion France :

     

    Synopsis : Après une perte déchirante, Teddy a du mal à se remettre et cela déclenche des souvenirs de son passé. Lorsque Owen la ramène chez elle, elle doit faire face à d’anciennes vérités. Pendant ce temps, Amelia tente d'améliorer la situation en encourageant Owen à accepter ce que Teddy a fait et à lui pardonner.

     

    Voix off : Le jour où vous faites sortir un patient qui a failli mourir est un très bon jour. Vous lui dites au revoir, vous lui souhaitez bonne chance, et vous espérez ne jamais le revoir. Parce que quand un patient revient, il y a de fortes chances que vous vous soyez planté. Et alors, vous regarderez en arrière pour trouver ce que vous avez manqué, repassant chaque moment pour trouver la seule chose que vous auriez pu faire différemment. Et si vous êtes comme moi, vous serez obsédé par la recherche de cette erreur. Jusqu'à ce qu'elle vous rende fou. C’est un problème d’essayer de comprendre toutes les erreurs que vous avez faites. Vous ne pouvez pas. Et essayer de comprendre vous prive de votre vie, de vos projets, de votre avenir. De plus, vous ne pouvez pas vraiment apprendre de vos erreurs si vous arrêtez d'avancer. C'est effrayant. C'est incertain. Mais vous y trouverez quelque chose d'assez spécial. L'espoir.

     

    Moments forts de l'épisode

    - On retrouve Teddy quelques jours après l'hommage à DeLuca, elle va très mal. Elle a des visions de Meredith, de DeLuca et de son grand amour, Allison

    - Dans son "rêve", Meredith lui demande pourquoi elle n'a pas épousé Tom. Elle décide de le faire et ils vont à Las Vegas. On les retrouve en voyage de noces., et Teddy est enceinte. Peu après, Tom lui apprend qu'Owen a enlevé les enfants. Ils se disputent. Tom fait exploser une grenade

    - Teddy revit la visite qu'Owen lui a fait en Allemagne. Elle imagine qu'elle lui dit la vérité au sujet d'Allison. Owen n'en a rien à faire. Ils se marient et c'est DeLuca qui procède à l'échange des vœux. Mais Cristina et Amelia harcèlent le jeune marié par texto

    Teddy raconte son histoire d'amour avec Allison à DeLuca. On comprend qu'elle se sent responsable de la mort de sa compagne

    - -Dans la vie réelle, Amelia encourage Owen à parler avec Teddy. Il commence par refuser. Elle lui fait la leçon, en lui rappelant qu'il a lui-même fait des erreurs à cause de son stress post-traumatique. Il se doit d'aider Teddy

    - Dans son rêve, Meredith fait prendre conscience à Teddy qu'elle a l'habitude d'aller vers les gens qui ont des problèmes. Elle l'encourage à retourner dans le monde des vivants

    -Teddy entend sa fille pleurer, elle se précipite pour la consoler. Elle est de retour


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :