• Episode 18.15 : Put It to the Test

    Titre français:

    Scénariste: Zoanne Clack

    Réalisateur: Kevin McKidd

    Diffusion Etats-Unis: 7 avril 2022 sur ABC

    Diffusion France:

     

    Synopsis: Bailey est sur les nerfs lorsqu'un conseil d'accréditation passe au Grey Sloan pour évaluer le programme de résidence, tandis que Richard prévoit une évaluation le même jour. Pendant ce temps, Nick revient à Seattle pour réaliser une opération inédite avec Meredith.

     

    Voix off: Les chirurgiens sont soumis à des examens rigoureux juste pour entrer dans le jeu. Nous endurons des décennies d'acronymes anxiogènes. SAT. MCAT. USMLE. ABSITE. Et si nous relevons ce défi, nous sommes récompensés par la nécessité d'enregistrer 850 interventions chirurgicales et de passer un examen oral et à choix multiples de 8 heures. On n’a presque pas de temps pour savourer la victoire. Ni même de faire une sieste. Des chercheurs ont étudié pourquoi certaines personnes réussissent mieux les examens. Ils ont découvert que ce n'est pas nécessairement lié à l'intelligence. Certaines personnes deviennent anxieuses pendant les examens et détournent leur énergie mentale vers l'anxiété au lieu de la dépenser pour trouver les bonnes réponses. D'autres ont une meilleure compréhension du fonctionnement des examens. Elles utilisent le processus d'élimination et d'autres techniques pour les aider à faire de meilleurs choix. Certaines personnes étudient davantage. Elles commencent tôt, font des fiches d'exercices et comptent sur la répétition pour trouver les réponses quand elles en ont besoin. Les examens ne mesurent pas toujours ce que vous savez. Ils mesurent la façon dont vous les passer. Et les examens ne mesurent certainement pas votre valeur. Mais le fait de le savoir ne rend pas moins douloureux le fait de ne pas réussir.

     

    Moments forts de l'épisode

    - L'hôpital fait l'objet d'un examen minutieux de la part du Conseil d'accréditation médicale. Le Conseil envisage de retirer l'accréditation qui empêcherait l'hôpital d'voir des résidents. Avec comme conséquence qu'il cesserait de fonctionner. Tout le monde va être interrogé

    - C'est aussi le jour où Richard est évalué par Hamilton et Kai. Tout se passe bien jusqu'au moment où Richard apprend que Hamilton veut emmener Meredith dans le Minnesota. Il panique.

    - Nick est venu à l'hôpital pour greffer un rein de porc à un patient en état de mort cérébrale. Cela a pour but de prouver qu'une greffe d'organes inter-espèces est possible.

    - Levi découvre que sa mère a posté sur Internet des accusations contre le Grey Sloan qu'elle rend responsable de l'état dépressif de son fils. C'est à cause d'elle que le programme de résidence est en danger. Ils se disputent et elle tombe dans l'escalier. L'ambulance tardant à arriver, Levi téléphone à Richard pour savoir comment sauver la vie de sa mère, ce qui interrompt l'évaluation. Levi réussit et l'ambulance arrive 

    - Bailey reproche à Meredith de vouloir partir pour le Minnesota. Elle l'accuse d'être toujours la petite fille qui est tombée amoureuse d'un titulaire qui était marié. Elle s'énerve tellement qu'elle fait un malaise et elle craint un nouvel accident cardiaque. Maggie la rassure mais lui recommande de se calmer

    - L'équipe d'accréditation déclare que le programme chirurgical du Grey Sloan est un des meilleurs qu'ils aient jamais vus. Mais l'hôpital n'a pas assez de médecins pour maintenir un programme de résidence. Il sera donc mis en probation et aura la possibilité d'apporter des modifications. Si ça ne se fait pas rapidement, le programme sera arrêté

    - Richard réussit son évaluation

    - Maggie apprend par Bailey que Meredith a l'intention de partir, elle le prend mal

    - Meredith annonce à Nick qu'elle a décidé d'accepter l'offre d'Hamilton. Si elle reste, elle sera toujours considérée comme la résidente que Richard et Bailey ont formée.


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :