Le jeudi 11 mai 2023, ABC diffusera un épisode intitulé "Ready to Run" avec en guest-star Scott Speedman dans le rôle de Nick Marsh.

Synopsis: Richard et Teddy font une annonce excitante. Jules et Blue s'opposent au sujet des soins de Maxine tandis que Lucas aide un artiste à décider une procédure risquée. Jo et Mika s'occupent de Sam tandis que Simone est confrontée à une décision qui va changer sa vie

album

Le 17e épisode de la saison, intitulé "Come Fly With Me" sera diffusé le 4 mai, avec en guest-stars Scott Speedman dans le rôle de Nick Marsh, Sam Page dans le rôle de Sam Sutton et Juliett Mills dans le rôle de Maxine Anderson.

Synopsis: Teddy organise une réunion d'urgence pour discuter du programme des internes. Link lutte contre ses propres doutes alors qu'il se prépare à une lourde opération, et Nick donne des conseils bien nécessaires à Lucas, qui a du mal à s'y retrouver.

La production a publié seulement deux nouvelles photos promos de l'épisode diffusé cette nuit.

Titre français: Un sentiment d'abandon

Scénariste: Michelle Lirtzman

Réalisateur: Morenike Joela Evans

Diffusion Etats-Unis: 20 avril 2023 sur ABC

Diffusion France: 14 juin 2023 sur TF1

Synopsis: Amelia confie ses problèmes personnels à ses collègues de travail, et les menaces contre Bailey atteignent un niveau terrifiant. Lucas et Jules prennent une décision risquée concernant un patient, et Mika souffre de burnout.

Voix off: Tout au long de l'histoire, les expériences traumatisantes ont provoqué des réactions physiologiques longtemps après les événements eux-mêmes. Accélération du rythme cardiaque, dilatation des pupilles, cauchemars, crises de panique. Les soldats mésopotamiens ont représenté ces symptômes sur des tablettes cunéiformes il y a plus de 3 000 ans. Pourtant, ce n'est qu'en 1980 que le syndrome de stress post-traumatique a été reconnu comme un trouble mental pouvant être diagnostiqué. C'est une leçon qu’on apprend sans cesse en médecine : ce n'est pas parce que nous n'avons pas les mots que les symptômes ne sont pas réels. Les événements traumatisants sont des tournants. Il y a un avant et un après. Parfois, il est difficile de se rappeler qui on était avant. Et il est encore plus difficile de savoir qui on est après. Mais si vous cherchez les personnes qui vous entourent et que vous les serrez contre vous, vous retrouverez votre chemin.

Lire la suite...

L’épisode du 20 avril est intitulé "Gunpowder and Lead". Avec en guest-stars Michael Segovia dans le rôle de Matt Ortega et Jasmine McLeish dans un rôle encore inconnu.

Synopsis: Amelia confie ses problèmes personnels à ses collègues de travail, et les menaces contre Bailey atteignent un niveau terrifiant. Lucas et Jules prennent une décision risquée concernant un patient, et Mika souffre de burnout.