-
Par Boa dans le 1 Décembre 2011 à 19:06...l’occasion d’interviewer la mère des jumelles qui se relaient pour interpréter Sofia, la fille de Callie, d’Arizona et de Mark. En voici la traduction . Comment ça se passe sur le plateau pour les filles ? Les filles ont du bon temps sur le plateau. Les acteurs et l’équipe sont...
-
Par Boa dans Les résumés le 24 Novembre 2011 à 17:15Titre français : Les mauvais résultats Scénariste : Peter Nowalk Réalisateur : Kevin McKidd Diffusion Etats-Unis : 20 octobre 2011 sur ABC Diffusion France : 8 mai 2013 sur TF1 Voix off : Bébés, nous étions faciles. Un pleur exprimait notre faim. Un autre, notre fatigue....
-
Par Boa dans Les résumés le 24 Novembre 2011 à 17:04Titre français : Là où on doit être Scénariste : Stacy McKee Réalisateur : Chandra Wilson Diffusion États-Unis : 5 mai 2011 sur ABC Diffusion France : 15 février 2012 sur TF1 Voix off : Microbes, maladies, toxines ... Nos corps sont sans cesse exposés aux dangers qui se trouvent...
-
Par Boa dans Les résumés le 24 Novembre 2011 à 17:01...Diffusion États-Unis : 31 mars 2011 sur ABC Diffusion France : 8 février 2012 sur TF1 Voix off (Callie) : Le cerveau est l’organe le plus mystérieux du corps humain. Il apprend. Il évolue. Il s’adapte. Il nous dit ce que nous voyons, ce que nous entendons. Il nous laisse ressentir...
-
Par Boa dans Les résumés le 24 Novembre 2011 à 16:55Titre français : Le choix de Sophie Scénariste : Austin Guzman Réalisateur : Steve Robin Diffusion États-Unis : 10 février 2011 sur ABC Diffusion France : 1er février 2012 sur TF1 Voix off : Une des leçons les plus dures pour un médecin, c’est d’apprendre à gérer les...
-
Par Boa dans Les résumés le 24 Novembre 2011 à 16:53Titre français : Ne me quitte pas Scénariste : Mark F. Wilding Réalisateur : Kevin McKidd Diffusion États-Unis : 3 février 2011 sur ABC Diffusion France : 1er février 2012 sur TF1 Voix off : Les médecins pratiquent la supercherie tout le temps. On donne des réponses floues à des...
-
Par Boa dans Les résumés le 24 Novembre 2011 à 13:52Titre français : Jouer gros Scénariste : Stacy McKee Réalisateur : Jessica Yu Diffusion États-Unis : 5 novembre 2009 sur ABC Diffusion France : 19 octobre 2011 sur TF1 Voix off : Il est impossible de décrire la panique qui s’empare de nous lorsqu’on est chirurgien et que notre bipeur...
-
Par Boa dans Les résumés le 24 Novembre 2011 à 13:45Titre français : L’un part… Scénariste : Krista Vernoff Réalisateur : Ed Ornelas Diffusion États-Unis : 24 septembre 2009 sur ABC Diffusion France : 5 janvier 2010 sur TF1 Voix off : Selon Elisabeth Kübler- Ross, quand on meurt ou qu’on subit une perte catastrophique, on passe tous...
-
Par Boa dans Les résumés le 17 Novembre 2011 à 21:25Titre français : Prêtes à tout Scénariste : Allan Heinberg Réalisateur : Randy Zisk Diffusion États-Unis : 18 octobre 2007 sur ABC Diffusion France : 8 octobre sur TF1 Voix off : Dans la vie, une seule chose est assurée, hormis la mort et les impôts. Peu importe les efforts, peu...
-
Par Boa dans le 3 Novembre 2011 à 19:45Callie et Arizona ontvécu beaucoup de moments durs durant la saison dernière, sans parler de l’épisode musical ! Cette saison, la paix est tombée sur elles,ce qui réjouit Jessica Capshaw. "Après la saison dernière, les choses se calment pour Arizona et Callie. La vie conjugale dans la...