Après une pause d’une semaine en raison de la diffusion de dessins animés en l’honneur d’Halloween, Grey’s Anatomy revient le 26 octobre avec un cinquième épisode intitulé "Danger Zone", avec en guest-stars Kim Raver et Abigail Spencer.

Synopsis: Dans un flashback qui nous ramène en Irak en 2007, les évènements qui ont mené à l’enlèvement de Megan sont révélés. De nos jours, Owen et Megan parlent de vieilles blessures.