Titres anglais |
Titres français |
Interprètes |
01 - Dream a Little Dream of Me (part 1) |
Nouveaux espoirs…
|
Ella Fitzgerald
|
02 - Dream a Little Dream of Me (part 2) |
… Nouvelles blessures |
Ella Fitzgerald |
03 - Here Comes the Flood |
De l'orage dans l'air |
Peter Gabriel |
04 - Brave New World |
Un nouveau monde |
Iron Maiden |
05 - There's No "I" in Team |
L’effet domino |
Taking Back Sunday |
06 - Life during Wartime |
Les quatre petits cochons |
Talking Heads |
07 - Rise up |
Au cœur de la compétition |
Yves Larock |
08 - These Ties That Bind |
Liés à jamais |
Brook Benton |
09 - In the Midnight Hour |
Idées noires pour nuit blanche |
Wilson Pickett |
10 - All by Myself |
L’heureux élu ? |
Eric Carmen |
11 - Wish You Were Here |
Vœux pieux |
Pink Floyd |
12 - Sympathy for the Devil |
La tête haute |
The Rolling Stones |
13 - Stairway to Heaven |
Le paradis ou l’enfer |
Led Zeppelin |
14 - Beat your Beat out |
Quand le cœur s’emballe |
The Distillers |
15 - Before and After |
L'intervention... |
Chad & Jeremy |
16 - An Honest Mistake |
...Et tout dérape ! |
The Bravery |
17 - I Will Follow You into the Dark |
L’ombre de Shepherd |
Death Cab for Cutie |
18 - Stand by Me |
À chacun son drame |
John Lennon |
19 - Elevator Love Letter |
Une belle soirée pour sauver des vies |
Stars |
20 - Sweet Surrender |
Ne pas baisser les armes |
Tim Buckley |
21 - No Good at Saying Sorry |
Savoir pardonner |
The Early November |
22 - What a Difference a Day Makes |
Le plus beau jour |
Esther Phillips |
23 - Here's to the Future |
Projets d'avenir |
Ken Stringfellow |
24 - Now or Never |
Ne me quitte pas |
High School Musical 3 |