Découvrez les photos inédites de l'épisode diffusé hier.

Titre français: 

Scénariste: Tameson Duffy & Kingsley Ume 

Réalisateur: Debbie Allen 

Diffusion Etats-Unis: 11 avril 2024 sur ABC

Diffusion France: 

Synopsis : Tout le monde est sur le pont au Grey Sloan lorsqu'un groupe d'étudiants en médecine est blessé par l'effondrement d'un plancher lors de la fête des blouses blanches. Jo et Link sont obligés de parler de l'avenir, tandis que Jules confronte Winston à son attitude. 

Voix off : Lorsqu'une infection détruit une cellule, les cellules environnantes se font signe pour l'isoler. Elles isolent la cellule infectée pour l'empêcher de se propager et d'endommager d'autres parties de votre corps. L'isolement est temporaire mais important. Il donne à l'organisme le temps de déclencher le système immunitaire et d'empêcher l'infection de se propager. Jusqu'à ce que l'isolement ne soit plus nécessaire. Tout comme les cellules de notre corps, les êtres humains s'isolent souvent pour éviter de se faire du mal. En réalité, aucune partie du corps ne peut prospérer seule. Vos organes fonctionnent ensemble comme un système. Ils se compensent mutuellement lorsque l'un d'entre eux s'affaiblit. Les gens peuvent faire la même chose les uns pour les autres, en s'entraidant lorsque quelqu'un d'autre est au plus bas. En nous isolant, nous nous sentons souvent plus seuls. Nous sommes généralement meilleurs ensemble, même lorsque nous sommes en difficulté.

Lire la suite...

Avec cet épisode intitulé “Never Felt So Alone” , on arrive déjà à la moitié de la saison. Il sera diffusé le 11 avril.

Synopsis: Tout le monde est sur le pont au Grey Sloan lorsqu'un groupe d'étudiants en médecine est blessé par l'effondrement d'un plancher lors de la fête des blouses blanches. Jo et Link sont obligés de parler de l'avenir, tandis que Jules confronte Winston à son attitude.

album