-
Titre français:
Scénariste: Mark Driscoll
Réalisateur: Victoria Mahoney
Diffusion Etats-Unis: 10 octobre 2024 sur ABC
Diffusion France:
Synopsis : Simone et Lucas tentent de trouver un équilibre dans leur relation tout en étant en compétition pour participer à la transplantation d'un rein éveillé. Teddy offre une nouvelle opportunité à Amelia, et l'entretien de Ben ne se déroule pas comme prévu. Le secret de Meredith provoque des tensions avec Richard.
Voix off : En 2023, une équipe de scientifiques étudiant l'hépatite C a fait une découverte fascinante. Ils ont découvert que le virus crée un masque cellulaire pour se cacher à la vue de notre système immunitaire. Camouflé dans des molécules déjà connues de notre organisme, le virus se copie à l'infini. Il se faufile comme un cheval de Troie, en échappant à notre système immunitaire, et lorsque l'organisme se rend compte de ce qui s'est passé, l'infection s'est déjà installée. Comme les virus, nous portons des masques. Nous nous déguisons pour cacher les parties que nous ne voulons pas voir. Nous donnons l'impression d'avoir confiance en nous lorsque nous ne sommes pas sûrs de nous, d'être des durs à cuire lorsque nous sommes vulnérables et calmes, lorsque notre vie échappe à tout contrôle. La différence, c'est que ces mécanismes de défense ne nous servent pas toujours. Les choses que nous faisons pour nous protéger nous empêchent de laisser les autres nous approcher. Aussi terrifiant que cela puisse être de baisser sa garde, les récompenses parlent d'elles-mêmes. Parce qu'en fin de compte, la seule personne qui vaille la peine d'être, c'est soi-même.
votre commentaire -
Le 10 octobre, l’épisode est intitulé “I Can See Clearly Now”, avec en guest-stars Debbie Allen dans le rôle de Catherine Fox, Scott Speedman dans le rôle de Nick Marsh et Michael Thomas Grant dans le rôle de James, l’aumônier de l’hôpital.
Synopsis: Simone et Lucas tentent de trouver un équilibre dans leur relation tout en étant en compétition pour participer à la transplantation d'un rein éveillé. Teddy offre une nouvelle opportunité à Amelia, et l'entretien de Ben ne se déroule pas comme prévu. Le secret de Meredith provoque des tensions avec Richard.
votre commentaire -
-
Titre français:
Scénariste: Michelle Lirztman
Réalisateur: Kevin McKidd
Diffusion Etats-Unis: 3 octobre 2024 sur ABC
Diffusion France:
Synopsis : Meredith et Catherine continuent d'être en désaccord, et Meredith se confie à Bailey pour obtenir du soutien. Richard, Winston et Lucas passent la journée en dehors de l'hôpital, et Blue fait face à une relation de son passé. Levi rencontre le nouvel aumônier de l'hôpital.
Voix off : Le cerveau stocke un seul souvenir dans des millions de neurones. Il y a un neurone qui retient l'odeur de l'eau de Cologne de votre cavalier du bal de fin d'année. Un autre neurone retient le bruit de la fermeture de votre robe et l'une de vos chansons préférées sur laquelle vous avez dansé ce soir-là. Pour se souvenir de toute la soirée, il faut que tous ces neurones communiquent entre eux pour former une image complète. Mais lorsque le cerveau subit un traumatisme, ces neurones peuvent manquer d'oxygène et mourir. Au lieu de souvenirs complets, il ne reste que des aperçus. Une odeur, un goût, une sensation. Et une fois qu'on commence à perdre des morceaux de mémoire, il n'y a aucun moyen de les récupérer. Il y a des souvenirs que nous n'aurions probablement pas de mal à perdre. Les décès, les ruptures, les moments difficiles. Mais les souvenirs, comme les neurones, travaillent ensemble pour faire de vous ce que vous êtes. Si nous ne nous souvenions que des bons moments, nos amitiés ne seraient pas aussi fortes. Et nos amours ne seraient pas aussi douces. Alors, accrochez-vous aux mauvais moments comme aux bons. Un jour, vous vous en féliciterez.
votre commentaire -
Dans deux interviews, Meg Marinis, la showrunner de la série, a dévoilé ses projets pour la saison 21. Elle a aussi donné quelques indications sur les intrigues du 1er épisode.
votre commentaire -